Si te apasiona la lectura, es posible que se te ha haya pasado por la mente buscar empleo en una editorial. De hecho, la idea de trabajar rodeado de libros parece un sueño muy idílico para cualquier lector ávido. Sin embargo, es probable que no tengas muy claro qué estudios debes cursar para conseguir este empleo.
Afortunadamente, el campo de las editoriales es un mundo muy diversificado, en la que hay lugar para profesionales de muchas ramas distintas. A continuación, resumiremos cuáles son los estudios más apropiados para trabajar en una editorial.
Stokkete || Shutterstock
Cursos de escritura
La primera opción es bastante evidente; en un campo dedicado a la venta de libros no pueden faltar escritores. Conseguir un contrato con una editorial puede ser una gran oportunidad para un escritor. Lo cierto es que, como en cualquier rama de las artes, la escritura no se ve como algo que se pueda estudiar; o sabes escribir o no, o tienes talento o no lo tienes.
Pero esto no es en absoluto cierto: siempre es posible perfeccionar tu técnica, además de ganar cierta experiencia mediante la búsqueda de estudios relacionados con tu campo. En cualquier caso, la titulación de Lengua y Literatura española o los cursos de escritura son un buen sitio para empezar tu formación como escritor y para perfeccionar tu narrativa.
Traducción
Conseguir un contrato con una editorial es quizá la salida más segura para un traductor literario. Con una actividad del 84 % y más de 36 000 títulos traducidos, España es líder en este tipo de traducción (Literature Across Frontiers, 2010). Es necesario recordar que la rama de traducción puede ser muy competitiva, y la traducción literaria suele ser una de las salidas más populares en la mente de los estudiantes de este campo.
Por otro lado, los estudios de traducción han estado cogiendo fuerza en los últimos años, y a día de hoy puedes encontrar una gran variedad de Grados en Traducción e Interpretación.
Diseño gráfico
Si bien el contenido de un producto es importante, la forma de presentarlo también lo es. Por ello, un buen trabajo en el diseño de un libro puede ser crucial para que este se venda bien.
Como resultado, los diseñadores gráficos pueden perfectamente encontrar un sitio en el mundo de las editoriales diseñando y maquetando los libros para su venta. Igual que en el caso de la Traducción, en la actualidad existen una gran variedad de estudios universitarios centrados en Diseño Gráfico.
Derecho
Como en cualquier otra institución, las editoriales tienen todo un ámbito legal que hay que tener en cuenta. En este caso, la necesidad de tener a profesionales encargados de los aspectos legales se refleja en el trabajo del gestor de derechos. Así pues, el trabajo de este consiste en gestionar los derechos de propiedad intelectual, así como los derechos del editor.
Con la propiedad intelectual siendo un tema tan vigente en los últimos tiempos, el trabajo del gestor de derechos se convierte en algo indispensable para una editorial. Por consiguiente, lo más sencillo para optar a este puesto sería empezar por estudiar el Grado de Derecho aprovechar sus salidas profesionales.
En resumen, las editoriales son un mundo amplio y versátil, donde puedes encontrar una gran variedad de oportunidades en ramas muy distintas. La escritura, es por supuesto, básica para este negocio. Asimismo, el español es uno de los idiomas a los que más se traduce, así que la Traducción siempre es un factor a tener en cuenta.
Un buen Diseño gráfico es muy importante de cara al público; y la Gestión de Derechos es crucial para llevar todos los aspectos legales. Estos trabajos pertenecen todos a campos muy distintos, y sin embargo todos son altamente valorados en las editoriales.